index 06769e1f15d4e186ce3f68e0a24143e5bdf5a5c9..46d05be5abff2d7ef8ec350ad4a30a59e5d682f6 100644 (file)
--- a/src/game/g_language.pas
+++ b/src/game/g_language.pas
I_MENU_GAME_MESSAGES,
I_MENU_GAME_REVERT_PLAYERS,
I_MENU_GAME_CHAT_BUBBLE,
I_MENU_GAME_MESSAGES,
I_MENU_GAME_REVERT_PLAYERS,
I_MENU_GAME_CHAT_BUBBLE,
- I_MENU_GAME_PLAYER_INDICATOR,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_NONE,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_SIMPLE,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_ADV,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_COLOR,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_TEXTURE,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_NONE,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_SIMPLE,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_ADV,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_COLOR,
I_MENU_GAME_CHAT_TYPE_TEXTURE,
+ I_MENU_GAME_PLAYER_INDICATOR,
+ I_MENU_GAME_INDICATOR_NONE,
+ I_MENU_GAME_INDICATOR_OWN,
+ I_MENU_GAME_INDICATOR_ALL,
+ I_MENU_GAME_INDICATOR_STYLE,
+ I_MENU_GAME_INDICATOR_ARROW,
+ I_MENU_GAME_INDICATOR_NAME,
I_MENU_GAME_SCALE_FACTOR,
I_MENU_VIDEO_RESOLUTION,
I_MENU_GAME_SCALE_FACTOR,
I_MENU_VIDEO_RESOLUTION,
I_NET_SLIST_FETCH,
I_NET_SLIST_RETRIEVED,
I_NET_SLIST_CONN,
I_NET_SLIST_FETCH,
I_NET_SLIST_RETRIEVED,
I_NET_SLIST_CONN,
+ I_NET_SLIST_WCONN,
I_NET_SLIST_DISC,
I_NET_SLIST_LOST,
I_NET_SLIST_ERROR,
I_NET_SLIST_DISC,
I_NET_SLIST_LOST,
I_NET_SLIST_ERROR,
'̸ðòâàÿ çîíà äæîéñòèêà %d'),
('MENU CONTROL TOUCH', 'Touchscreen Settings',
'̸ðòâàÿ çîíà äæîéñòèêà %d'),
('MENU CONTROL TOUCH', 'Touchscreen Settings',
- 'Íàñòðîéêè ñåíñðíîãî ýêðàíà'),
+ 'Íàñòðîéêè ñåíñîðíîãî ýêðàíà'),
('MENU CONTROL TOUCH ALT', 'Alternative layout:',
('MENU CONTROL TOUCH ALT', 'Alternative layout:',
- 'Àëüòåðíàòèâíàÿ ðàñêëàäêà:'),
+ 'Àëüòåðíàòèâíàÿ ðàñêëàäêà:'),
('MENU CONTROL TOUCH FIRE', 'Shoot Up/Down:',
'Ñòðåëÿòü ââåðõ/âíèç:'),
('MENU CONTROL TOUCH SIZE', 'Button size:',
('MENU CONTROL TOUCH FIRE', 'Shoot Up/Down:',
'Ñòðåëÿòü ââåðõ/âíèç:'),
('MENU CONTROL TOUCH SIZE', 'Button size:',
'Âòîðîé èãðîê ñâåðõó:'),
('MENU GAME CHAT BUBBLE', 'Chat bubbles:',
'Èêîíêà ÷àòà:'),
'Âòîðîé èãðîê ñâåðõó:'),
('MENU GAME CHAT BUBBLE', 'Chat bubbles:',
'Èêîíêà ÷àòà:'),
- ('MENU GAME PLAYER INDICATOR', 'Player indicator:',
- 'Èíäèêàòîð èãðîêà:'),
('MENU GAME CHAT TYPE NONE', 'None',
'Íåò'),
('MENU GAME CHAT TYPE SIMPLE', 'Simple',
('MENU GAME CHAT TYPE NONE', 'None',
'Íåò'),
('MENU GAME CHAT TYPE SIMPLE', 'Simple',
'Öâåòíàÿ'),
('MENU GAME CHAT TYPE TEXTURE', 'Textured',
'Òåêñòóðà'),
'Öâåòíàÿ'),
('MENU GAME CHAT TYPE TEXTURE', 'Textured',
'Òåêñòóðà'),
+ ('MENU GAME PLAYER INDICATOR', 'Player indicator:',
+ 'Èíäèêàòîð èãðîêà:'),
+ ('MENU GAME INDICATOR NONE', 'None',
+ 'Íåò'),
+ ('MENU GAME INDICATOR OWN', 'Own',
+ 'Ñâîé'),
+ ('MENU GAME INDICATOR ALL', 'Own + Teammates',
+ 'Ñâîé + Ñîþçíèêè'),
+ ('MENU GAME INDICATOR STYLE', 'Indicator Style:',
+ 'Âèä èíäèêàòîðà:'),
+ ('MENU GAME INDICATOR ARROW', 'Arrow',
+ 'Ñòðåëêà'),
+ ('MENU GAME INDICATOR NAME', 'Name',
+ 'Èìÿ'),
('MENU GAME SCALE FACTOR', 'Scale:',
'Ìàñøòàá:'),
('MENU GAME SCALE FACTOR', 'Scale:',
'Ìàñøòàá:'),
'Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ:'),
('MENU VIDEO FILTER SKY', 'Anisotropic sky',
'Ôèëüòðàöèÿ íåáà:'),
'Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ:'),
('MENU VIDEO FILTER SKY', 'Anisotropic sky',
'Ôèëüòðàöèÿ íåáà:'),
- ('MENU VIDEO LEGACY COMPATIBLE', 'Compatibility with NPOT textures:',
- 'Ñîâìåñòèìîñòü ñ NPOT-òåêñòóðàìè:'),
+ ('MENU VIDEO LEGACY COMPATIBLE', 'Force compatibility with NPOT textures:',
+ 'Ýìóëÿöèÿ NPOT-òåêñòóð:'),
('MENU VIDEO NEED RESTART', 'Video settings will be changed after game restart.',
'Äàííûå íàñòðîéêè âèäåî âñòóïÿò â ñèëó ïîñëå ïåðåçàïóñêà èãðû.'),
('MENU VIDEO NEED RESTART', 'Video settings will be changed after game restart.',
'Äàííûå íàñòðîéêè âèäåî âñòóïÿò â ñèëó ïîñëå ïåðåçàïóñêà èãðû.'),
('NET SLIST FETCH', 'Fetching server list...',
'Ïîëó÷àåì ñïèñîê ñåðâåðîâ...'),
('NET SLIST FETCH', 'Fetching server list...',
'Ïîëó÷àåì ñïèñîê ñåðâåðîâ...'),
- ('NET SLIST RETRIEVED', '%d servers retrieved.',
- 'Ïîëó÷åíî ñåðâåðîâ: %d'),
- ('NET SLIST CONN', 'Connected to masterserver.',
- 'Ïîäêëþ÷èëèñü ê ìàñòåðñåðâåðó.'),
- ('NET SLIST DISC', 'Disconnected from masterserver.',
- 'Îòêëþ÷èëèñü îò ìàñòåðñåðâåðà.'),
- ('NET SLIST LOST', 'Lost connection with masterserver.',
- 'Ñîåäèíåíèå ñ ìàñòåðñåðâåðîì ïîòåðÿíî.'),
+ ('NET SLIST RETRIEVED', '%d servers retrieved from [%s].',
+ 'Ïîëó÷åíî ñåðâåðîâ: %d, èñòî÷íèê: [%s]'),
+ ('NET SLIST CONN', 'Connected to masterserver [%s].',
+ 'Ïîäêëþ÷èëèñü ê ìàñòåðñåðâåðó [%s].'),
+ ('NET SLIST WCONN', 'Connecting to masterserver [%s]...',
+ 'Ïîäêëþ÷àåìñÿ ê ìàñòåðñåðâåðó [%s]...'),
+ ('NET SLIST DISC', 'Disconnected from masterserver [%s].',
+ 'Îòêëþ÷èëèñü îò ìàñòåðñåðâåðà [%s].'),
+ ('NET SLIST LOST', 'Lost connection with masterserver [%s].',
+ 'Ñîåäèíåíèå ñ ìàñòåðñåðâåðîì ïîòåðÿíî [%s].'),
('NET SLIST ERROR', 'Could not connect to masterserver.',
'Íå óäàëîñü ñîåäèíèòüñÿ ñ ìàñòåðñåðâåðîì.'),
('NET SLIST ERROR', 'Could not connect to masterserver.',
'Íå óäàëîñü ñîåäèíèòüñÿ ñ ìàñòåðñåðâåðîì.'),
i: LongWord;
begin
// Íàçâàíèÿ êëàâèø ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà:
i: LongWord;
begin
// Íàçâàíèÿ êëàâèø ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà:
+ { that was absolitely fucked idea
e_KeyNames[IK_UP] := _lc[I_KEY_UP] + ' ' + Chr(30);
e_KeyNames[IK_LEFT] := _lc[I_KEY_LEFT] + ' ' + Chr(17);
e_KeyNames[IK_RIGHT] := _lc[I_KEY_RIGHT] + ' ' + Chr(16);
e_KeyNames[IK_DOWN] := _lc[I_KEY_DOWN] + ' ' + Chr(31);
e_KeyNames[IK_UP] := _lc[I_KEY_UP] + ' ' + Chr(30);
e_KeyNames[IK_LEFT] := _lc[I_KEY_LEFT] + ' ' + Chr(17);
e_KeyNames[IK_RIGHT] := _lc[I_KEY_RIGHT] + ' ' + Chr(16);
e_KeyNames[IK_DOWN] := _lc[I_KEY_DOWN] + ' ' + Chr(31);
+ }
// Èìåíà ìîíñòðîâ â òâîðèòåëüíîì ïàäåæå:
KilledByMonster[MONSTER_DEMON] := _lc[I_MONSTER_DEMON];
// Èìåíà ìîíñòðîâ â òâîðèòåëüíîì ïàäåæå:
KilledByMonster[MONSTER_DEMON] := _lc[I_MONSTER_DEMON];