cosmetic: yet another fix, but for rus language

diff --git a/src/game/g_language.pas b/src/game/g_language.pas
index 16999fc3b7cf8ed407b16043488f6860e6ccf21b..fbc552d5d446ed48b029ecc2080c2b09477784f7 100644 (file)
--- a/src/game/g_language.pas
+++ b/src/game/g_language.pas
@@ -1004,7 +1004,7 @@ const
     ('MENU ITEM RESPAWN TIME',         'Item respawn time:',
                                        'Âðåìÿ ðåñïàâíà ïðåäìåòîâ:'),
     ('MENU ITEM RESPAWN RANDOM',       'Additive time for item timer:',
     ('MENU ITEM RESPAWN TIME',         'Item respawn time:',
                                        'Âðåìÿ ðåñïàâíà ïðåäìåòîâ:'),
     ('MENU ITEM RESPAWN RANDOM',       'Additive time for item timer:',

-                                       'Äîïîëíèòåëüíûé ÷èñëî ê òàéìåðó ïðåäìåòîâ:'),
+                                       '×èñëèòåëü äëÿ òàéìåðà ïðåäìåòîâ:'),

     ('MENU ITEM RESPAWN ALL',          'For all items',
                                        'Âñå ïðåäìåòû'),
     ('MENU ITEM RESPAWN HELP ONLY',    'For life-saving items only',
     ('MENU ITEM RESPAWN ALL',          'For all items',
                                        'Âñå ïðåäìåòû'),
     ('MENU ITEM RESPAWN HELP ONLY',    'For life-saving items only',


@@ -1032,13 +1032,13 @@ const
     ('MENU ENABLE MONSTERS',           'Enable monsters:',
                                        'Ìîíñòðû:'),
     ('MENU ENABLE RULEZ RANDOM',       'Enable random powerup respawn:',
     ('MENU ENABLE MONSTERS',           'Enable monsters:',
                                        'Ìîíñòðû:'),
     ('MENU ENABLE RULEZ RANDOM',       'Enable random powerup respawn:',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí ïîâåðàïîâ:'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí ïîâåðàïîâ:'),

     ('MENU ENABLE ITEM RANDOM',        'Enable item powerup respawn:',
     ('MENU ENABLE ITEM RANDOM',        'Enable item powerup respawn:',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí ïðåäìåòîâ:'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí ïðåäìåòîâ:'),

     ('MENU RULEZ RESPAWN TIME',        'Powerup respawn time:',
     ('MENU RULEZ RESPAWN TIME',        'Powerup respawn time:',

-                                       'Âðåìÿ ðåñïàóíà ïîâåðàïîâ:'),
+                                       'Âðåìÿ ðåñïàâíà ïîâåðàïîâ:'),

     ('MENU RULEZ RESPAWN RANDOM',      'Additive time for powerup timer:',
     ('MENU RULEZ RESPAWN RANDOM',      'Additive time for powerup timer:',

-                                       'Äîïîëíèòåëüíîå ÷èñëî ê òàéìåðó ïàâåðàïîâ:'),
+                                       '×èñëèòåëü äëÿ òàéìåðà ïàâåðàïîâ:'),

     ('MENU BOTS VS',                   'Bots fight with:',
                                        'Áîòû ïðîòèâ:'),
     ('MENU BOTS VS PLAYERS',           'Players',
     ('MENU BOTS VS',                   'Bots fight with:',
                                        'Áîòû ïðîòèâ:'),
     ('MENU BOTS VS PLAYERS',           'Players',


@@ -1906,25 +1906,25 @@ const
     ('MSG PING OFF',                   'Client ping display off',
                                        'Ïèíã êëèåíòà íå ïîêàçûâàåòñÿ'),
     ('MSG RULEZ RANDOM ON',            'Random respawn for powerups on',
     ('MSG PING OFF',                   'Client ping display off',
                                        'Ïèíã êëèåíòà íå ïîêàçûâàåòñÿ'),
     ('MSG RULEZ RANDOM ON',            'Random respawn for powerups on',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ ïîâåðàïîâ âêëþ÷¸í'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ ïîâåðàïîâ âêëþ÷¸í'),

     ('MSG RULEZ RANDOM OFF',           'Random respawn for powerups off',
     ('MSG RULEZ RANDOM OFF',           'Random respawn for powerups off',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ ïîâåðàïîâ âûêëþ÷åí'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ ïîâåðàïîâ âûêëþ÷åí'),

     ('MSG ITEM ALL RANDOM ON',         'Random respawn for all items on',
     ('MSG ITEM ALL RANDOM ON',         'Random respawn for all items on',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ âñåõ ïðåäìåòîâ âêëþ÷¸í'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ âñåõ ïðåäìåòîâ âêëþ÷¸í'),

     ('MSG ITEM ALL RANDOM OFF',        'Random respawn for all items off',
     ('MSG ITEM ALL RANDOM OFF',        'Random respawn for all items off',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ âñåõ ïðåäìåòîâ âûêëþ÷åí'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ âñåõ ïðåäìåòîâ âûêëþ÷åí'),

     ('MSG ITEM HELP RANDOM ON',        'Random respawn for life-saving items on',
     ('MSG ITEM HELP RANDOM ON',        'Random respawn for life-saving items on',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ âñïîìîãàòåëüíûõ ïðåäìåòîâ âêëþ÷¸í'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ âñïîìîãàòåëüíûõ ïðåäìåòîâ âêëþ÷¸í'),

     ('MSG ITEM HELP RANDOM OFF',       'Random respawn for life-saving items off',
     ('MSG ITEM HELP RANDOM OFF',       'Random respawn for life-saving items off',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ âñïîìîãàòåëüíûõ ïðåäìåòîâ âûêëþ÷åí'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ âñïîìîãàòåëüíûõ ïðåäìåòîâ âûêëþ÷åí'),

     ('MSG ITEM AMMO RANDOM ON',        'Random respawn for ammo on',
     ('MSG ITEM AMMO RANDOM ON',        'Random respawn for ammo on',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ áîåïðèïàñîâ âêëþ÷¸í'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ áîåïðèïàñîâ âêëþ÷¸í'),

     ('MSG ITEM AMMO RANDOM OFF',       'Random respawn for ammo off',
     ('MSG ITEM AMMO RANDOM OFF',       'Random respawn for ammo off',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ áîåïðèïàñîâ âûêëþ÷åí'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ áîåïðèïàñîâ âûêëþ÷åí'),

     ('MSG ITEM WEAPON RANDOM ON',      'Random respawn for weapons on',
     ('MSG ITEM WEAPON RANDOM ON',      'Random respawn for weapons on',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ îðóæèÿ âêëþ÷¸í'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ îðóæèÿ âêëþ÷¸í'),

     ('MSG ITEM WEAPON RANDOM OFF',     'Random respawn for weapons off',
     ('MSG ITEM WEAPON RANDOM OFF',     'Random respawn for weapons off',

-                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàóí äëÿ îðóæèÿ âûêëþ÷åí'),
+                                       'Ðàíäîìíûé ðåñïàâí äëÿ îðóæèÿ âûêëþ÷åí'),

     ('MSG NO WAD',                     'WAD "%s" doesn''t exist!',
                                        'WAD ôàéë "%s" íå íàéäåí!'),
     ('MSG NO MAPS',                    'WAD "%s" doesn''t contain any maps!',
     ('MSG NO WAD',                     'WAD "%s" doesn''t exist!',
                                        'WAD ôàéë "%s" íå íàéäåí!'),
     ('MSG NO MAPS',                    'WAD "%s" doesn''t contain any maps!',