get rid of "rulez", "kastet" and "pulemet" in symbols; also some cosmetics and small...

[d2df-sdl.git] / src / game / g_language.pas

diff --git a/src/game/g_language.pas b/src/game/g_language.pas
index 7fcf0dd1903f55813b848721e5e66d6109448b23..424e553cc7beb593ef8b8d4d5c53c1bfb830d91f 100644 (file)
--- a/src/game/g_language.pas
+++ b/src/game/g_language.pas
@@ -186,10 +186,10 @@ type
     I_MENU_WEAPONS_STAY,
     I_MENU_ENABLE_TEAM_DAMAGE_ABSOBR,
     I_MENU_ENABLE_MONSTERS,
-    I_MENU_ENABLE_RULEZ_RANDOM,
+    I_MENU_ENABLE_POWERUP_RANDOM,
     I_MENU_ENABLE_ITEM_RANDOM,
-    I_MENU_RULEZ_RESPAWN_TIME,
-    I_MENU_RULEZ_RESPAWN_RANDOM,
+    I_MENU_POWERUP_RESPAWN_TIME,
+    I_MENU_POWERUP_RESPAWN_RANDOM,
     I_MENU_BOTS_VS,
     I_MENU_BOTS_VS_PLAYERS,
     I_MENU_BOTS_VS_MONSTERS,
@@ -340,9 +340,9 @@ type
     I_MENU_WEAPON_SWITCH_PREFERENCE,
     I_MENU_WEAPON_SWITCH_PRIORITY,
     I_MENU_WEAPON_ALLOW_EMPTY,
-    I_MENU_KASTET_ALLOW,
-    I_MENU_KASTET_ALLOW_BERSERK,
-    I_MENU_KASTET_ALLOW_ALWAYS,
+    I_MENU_IRONFIST_ALLOW,
+    I_MENU_IRONFIST_ALLOW_BERSERK,
+    I_MENU_IRONFIST_ALLOW_ALWAYS,
     I_MENU_WEAPON_PRIORITY_PLAYER_1,
     I_MENU_WEAPON_PRIORITY_PLAYER_2,
 
@@ -643,8 +643,8 @@ type
     I_MSG_SPECT_HUD_OFF,
     I_MSG_PING_ON,
     I_MSG_PING_OFF,
-    I_MSG_RULEZ_RANDOM_ON,
-    I_MSG_RULEZ_RANDOM_OFF,
+    I_MSG_POWERUP_RANDOM_ON,
+    I_MSG_POWERUP_RANDOM_OFF,
     I_MSG_ITEM_ALL_RANDOM_ON,
     I_MSG_ITEM_ALL_RANDOM_OFF,
     I_MSG_ITEM_HELP_RANDOM_ON,
@@ -866,7 +866,7 @@ const
     ('GAME CHEAT AUTOMAP',             'ID2DT',
                                        'ID2DT'),
 
-    ('GAME WEAPON0',                   'Fist',
+    ('GAME WEAPON0',                   'Iron Fist',
                                        'Êàñòåò'),
     ('GAME WEAPON1',                   'Chainsaw',
                                        'Áåíçîïèëà'),
@@ -1031,13 +1031,13 @@ const
                                        'Ïîãëîùåíèå óðîíà ñîþçíèêàìè:'),
     ('MENU ENABLE MONSTERS',           'Enable monsters:',
                                        'Ìîíñòðû:'),
-    ('MENU ENABLE RULEZ RANDOM',       'Enable random powerup respawn:',
+    ('MENU ENABLE POWERUP RANDOM',     'Enable random powerup respawn:',
                                        'Ñëó÷àéíîå âîñïîëíåíèå áîíóñîâ:'),
     ('MENU ENABLE ITEM RANDOM',        'Enable item powerup respawn:',
                                        'Ñëó÷àéíî âîñïîëíÿåìûå ïðåäìåòû:'),
-    ('MENU RULEZ RESPAWN TIME',        'Powerup respawn time:',
+    ('MENU POWERUP RESPAWN TIME',      'Powerup respawn time:',
                                        'Âðåìÿ îòñóòñòâèÿ áîíóñîâ:'),
-    ('MENU RULEZ RESPAWN RANDOM',      'Additive time for powerup timer:',
+    ('MENU POWERUP RESPAWN RANDOM',    'Additive time for powerup timer:',
                                        'Ðàçáðîñ îòñ÷¸òà äëÿ áîíóñîâ:'),
     ('MENU BOTS VS',                   'Bots fight with:',
                                        'Áîòû ïðîòèâ:'),
@@ -1328,11 +1328,11 @@ const
                                        'Ïðèîðèòåòíîñòü îðóæèÿ'),
     ('MENU WEAPON ALLOW EMPTY',        'Skip empty weapons',
                                        'Ïðîïóñêàòü ïóñòîå îðóæèå'),
-    ('MENU KASTET ALLOW',              'Switch to fist',
+    ('MENU IRON FIST ALLOW',           'Switch to Iron Fist',
                                        'Âûáèðàòü êàñòåò'),
-    ('MENU KASTET ALLOW BERSERK',      'Only with berserk',
+    ('MENU IRON FIST ALLOW BERSERK',   'Only with berserk',
                                        'Òîëüêî ñ áåðñåðêîì'),
-    ('MENU KASTET ALLOW ALWAYS',       'Always',
+    ('MENU IRON FIST ALLOW ALWAYS',    'Always',
                                        'Âñåãäà'),
     ('MENU WEAPON PRIORITY PLAYER 1',  'Player 1 Priority',
                                        'Ïðèîðèòåò îðóæèÿ (1)'),
@@ -1905,9 +1905,9 @@ const
                                        'Ïèíã êëèåíòà ïîêàçûâàåòñÿ'),
     ('MSG PING OFF',                   'Client ping display off',
                                        'Ïèíã êëèåíòà íå ïîêàçûâàåòñÿ'),
-    ('MSG RULEZ RANDOM ON',            'Random respawn enabled for powerups',
+    ('MSG POWERUP RANDOM ON',          'Random respawn enabled for powerups',
                                        'Ñëó÷àéíîå âîñïîëíåíèå âêëþ÷åíî äëÿ áîíóñîâ'),
-    ('MSG RULEZ RANDOM OFF',           'Random respawn for powerups disabled',
+    ('MSG POWERUP RANDOM OFF',         'Random respawn for powerups disabled',
                                        'Ñëó÷àéíîå âîñïîëíåíèå äëÿ áîíóñîâ âûêëþ÷åíî'),
     ('MSG ITEM ALL RANDOM ON',         'Random respawn enabled for all items',
                                        'Ñëó÷àéíîå âîñïîëíåíèå âêëþ÷åíî äëÿ âñåõ ïðåäìåòîâ'),