diff --git a/lang/editor.ru_RU.lng b/lang/editor.ru_RU.lng
index 0f4f6285ca0278311715a1ffdf5730f1bad77ff8..681f634a2b843edfee718af889cfb77933506d24 100644 (file)
--- a/lang/editor.ru_RU.lng
+++ b/lang/editor.ru_RU.lng
g_language.MsgMsgChooseRes = "Не выбран ресурс"
g_language.MsgMsgExit$ = "Exit"
g_language.MsgMsgExit = "Выход"
-g_language.MsgMsgExitPromt$ = "Leaving so soon?"
-g_language.MsgMsgExitPromt = "Уже уходите?"
+g_language.MsgMsgExitPrompt$ = "Leaving so soon?"
+g_language.MsgMsgExitPrompt = "Уже уходите?"
g_language.MsgMsgDelTexture$ = "Delete the texture"
g_language.MsgMsgDelTexture = "Удалить текстуру"
-g_language.MsgMsgDelTexturePromt$ = "Delete the texture "%s" ?"
-g_language.MsgMsgDelTexturePromt = "Удалить текстуру "%s" ?"
+g_language.MsgMsgDelTexturePrompt$ = "Delete the texture "%s" ?"
+g_language.MsgMsgDelTexturePrompt = "Удалить текстуру "%s" ?"
g_language.MsgMsgDelTextureCant$ = "Can't delete texture in use. Replace it on all panels with this texture."
g_language.MsgMsgDelTextureCant = "Нельзя удалить используемую текстуру. Замените её на каждой панели с ней."
g_language.MsgMsgDelRecent$ = "File does not longer exist"
g_language.MsgMsgDelRecent = "Этого файла больше нет"
-g_language.MsgMsgDelRecentPromt$ = "Remove entry from recent list?"
-g_language.MsgMsgDelRecentPromt = "Убрать запись из истории?"
+g_language.MsgMsgDelRecentPrompt$ = "Remove entry from recent list?"
+g_language.MsgMsgDelRecentPrompt = "Убрать запись из истории?"
g_language.MsgMsgClearMap$ = "New map"
g_language.MsgMsgClearMap = "Новая карта"
-g_language.MsgMsgClearMapPromt$ = "Clear the entire map?"
-g_language.MsgMsgClearMapPromt = "Очистить всю карту?"
+g_language.MsgMsgClearMapPrompt$ = "Clear the entire map?"
+g_language.MsgMsgClearMapPrompt = "Очистить всю карту?"
g_language.MsgMsgDeleteMap$ = "Delete the map"
g_language.MsgMsgDeleteMap = "Удалить карту"
-g_language.MsgMsgDeleteMapPromt$ = "Delete the map "%s" from "%s" ?"
-g_language.MsgMsgDeleteMapPromt = "Удалить карту "%s" из "%s" ?"
+g_language.MsgMsgDeleteMapPrompt$ = "Delete the map "%s" from "%s" ?"
+g_language.MsgMsgDeleteMapPrompt = "Удалить карту "%s" из "%s" ?"
g_language.MsgMsgMapDeleted$ = "Map is deleted"
g_language.MsgMsgMapDeleted = "Карта удалена"
-g_language.MsgMsgMapDeletedPromt$ = "Map "%s" is deleted"
-g_language.MsgMsgMapDeletedPromt = "Карта "%s" удалена"
-g_language.MsgMsgReopenMapPromt$ = "Reopen this map?"
-g_language.MsgMsgReopenMapPromt = "Загрузить карту заново?"
+g_language.MsgMsgMapDeletedPrompt$ = "Map "%s" is deleted"
+g_language.MsgMsgMapDeletedPrompt = "Карта "%s" удалена"
+g_language.MsgMsgReopenMapPrompt$ = "Reopen this map?"
+g_language.MsgMsgReopenMapPrompt = "Загрузить карту заново?"
g_language.MsgMsgExecError$ = "Game start error"
g_language.MsgMsgExecError = "Ошибка запуска игры"
g_language.MsgMsgSoundError$ = "Can't play sound"