X-Git-Url: http://deadsoftware.ru/gitweb?p=dsw-obn.git;a=blobdiff_plain;f=rtl%2Fjava%2FSYSTEM.java;h=7e6a0f8d7308e854443f588c1373a3dd08f8554e;hp=e1105c0aa3abd3c9fb3c5efe2253550300cf7bb5;hb=317e2eb03b343f9d753990e6ed8386fd4effca60;hpb=d4878eaf0861679d6af935c2078ab43cf59dcf67

diff --git a/rtl/java/SYSTEM.java b/rtl/java/SYSTEM.java
index e1105c0..7e6a0f8 100644
--- a/rtl/java/SYSTEM.java
+++ b/rtl/java/SYSTEM.java
@@ -41,7 +41,17 @@ public class SYSTEM
 
 	public static void COPY(String x, byte[] v)
 	{
-		COPY(x.getBytes(), v);
+		int ix = x.length();
+		int iv = v.length - 1;
+
+		int i = 0;
+		int len = (ix < iv) ? (ix) : (iv);
+		while(i < len)
+		{
+			v[i] = (byte) x.charAt(i);
+			i += 1;
+		}
+		v[i] = 0;
 	}
 
 	public static int STRCMP(byte[] a, byte[] b)