fixed player menu titles

diff --git a/src/game/g_language.pas b/src/game/g_language.pas
index 5f73c2d45667e3345ed201c502ebb89405122ccb..a9049a61eb27376561baac021e02ae15aa93e3b9 100644 (file)
--- a/src/game/g_language.pas
+++ b/src/game/g_language.pas
@@ -194,6 +194,8 @@ type
     I_MENU_LOADING,
     I_MENU_PLAYER_1,
     I_MENU_PLAYER_2,
+    I_MENU_PLAYER_1_KBD,
+    I_MENU_PLAYER_2_KBD,
     I_MENU_PLAYER_1_ALT,
     I_MENU_PLAYER_2_ALT,
     I_MENU_PLAYER_1_WEAPONS,
@@ -946,9 +948,13 @@ const
                                        'Îñòàëîñü %d ñåêóíä äî ñëåäóþùåãî ðàóíäà'),
     ('MENU LOADING',                   'Loading...',
                                        'Çàãðóçêà...'),
-    ('MENU PLAYER 1',                  'Player 1 KEYBOARD',
+    ('MENU PLAYER 1',                  'Player 1',
+                                       'Ïåðâûé èãðîê'),
+    ('MENU PLAYER 2',                  'Player 2',
+                                       'Âòîðîé èãðîê'),
+    ('MENU PLAYER 1 KBD',              'Player 1, keyboard',
                                        'Ïåðâûé èãðîê, êëàâèàòóðà'),
-    ('MENU PLAYER 2',                  'Player 2 KEYBOARD',
+    ('MENU PLAYER 2 KBD',              'Player 2, keyboard',
                                        'Âòîðîé èãðîê, êëàâèàòóðà'),
     ('MENU PLAYER 1 ALT',              'Player 1, GAMEPAD',
                                        'Ïåðâûé èãðîê, GAMEPAD'),

diff --git a/src/game/g_menu.pas b/src/game/g_menu.pas
index 2f216ff47182e46907e4e15adde1e95ab30e66c5..678c0a00dc05bbb094fbb02b01c04ca6bd8cb1f6 100644 (file)
--- a/src/game/g_menu.pas
+++ b/src/game/g_menu.pas
@@ -2614,10 +2614,10 @@ begin
     AddKeyRead(_lc[I_MENU_CONTROL_CHAT]).Name := _lc[I_MENU_CONTROL_CHAT];
     AddKeyRead(_lc[I_MENU_CONTROL_TEAMCHAT]).Name := _lc[I_MENU_CONTROL_TEAMCHAT];
     AddSpace();
-    AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_1], 'OptionsControlsP1Menu');
+    AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_1_KBD], 'OptionsControlsP1Menu');
     AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_1_ALT], 'OptionsControlsP1MenuAlt');
     AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_1_WEAPONS], 'OptionsControlsP1MenuWeapons');
-    AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_2], 'OptionsControlsP2Menu');
+    AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_2_KBD], 'OptionsControlsP2Menu');
     AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_2_ALT], 'OptionsControlsP2MenuAlt');
     AddButton(nil, _lc[I_MENU_PLAYER_2_WEAPONS], 'OptionsControlsP2MenuWeapons');
     AddSpace();
@@ -2628,7 +2628,7 @@ begin
   g_GUI_AddWindow(Menu);
 
   Menu := TGUIWindow.Create('OptionsControlsP1Menu');
-  with TGUIMenu(Menu.AddChild(TGUIMenu.Create(gMenuFont, gMenuSmallFont, _lc[I_MENU_PLAYER_1]))) do
+  with TGUIMenu(Menu.AddChild(TGUIMenu.Create(gMenuFont, gMenuSmallFont, _lc[I_MENU_PLAYER_1_KBD]))) do
   begin
     Name := 'mOptionsControlsP1Menu';
     AddKeyRead(_lc[I_MENU_CONTROL_LEFT]).Name := _lc[I_MENU_CONTROL_LEFT];
@@ -2674,7 +2674,7 @@ begin
   g_GUI_AddWindow(Menu);
 
   Menu := TGUIWindow.Create('OptionsControlsP2Menu');
-  with TGUIMenu(Menu.AddChild(TGUIMenu.Create(gMenuFont, gMenuSmallFont, _lc[I_MENU_PLAYER_2]))) do
+  with TGUIMenu(Menu.AddChild(TGUIMenu.Create(gMenuFont, gMenuSmallFont, _lc[I_MENU_PLAYER_2_KBD]))) do
   begin
     Name := 'mOptionsControlsP2Menu';
     AddKeyRead(_lc[I_MENU_CONTROL_LEFT]).Name := _lc[I_MENU_CONTROL_LEFT];