X-Git-Url: http://deadsoftware.ru/gitweb?a=blobdiff_plain;f=src%2Fgame%2Fg_language.pas;h=19ee8af56f56442af13bb75a6a47b35fc23ae868;hb=2ecb174fde318b06ec0e7dbb3cc9e66d1543e2a0;hp=01efd55df8cd8deb9effe213d5936268edfcbae3;hpb=d12a083b9f6755e96a3884d54b0d4487b3c19c07;p=d2df-sdl.git

diff --git a/src/game/g_language.pas b/src/game/g_language.pas
index 01efd55..19ee8af 100644
--- a/src/game/g_language.pas
+++ b/src/game/g_language.pas
@@ -1704,7 +1704,7 @@ const
                                        'Êëèåíò %s íå ÷èñëèòñÿ â ñïèñêå çàáàíåíûõ.'),
 
     ('MSG BAD SAVE VERSION',           'Cannot load saved game. Probably due to invalid save file version.',
-                                       'Íå óäàëîñü çàãðóçèòü ñîõðàíåíèå. Ñêîðåå âåñåãî -- èç-çà íåâåðíîé âåðñèè ñîõðàíåíèÿ.'),
+                                       'Íå óäàëîñü çàãðóçèòü ñîõðàíåíèå. Âåðîÿòíî, èç-çà íåâåðíîé âåðñèè ñîõðàíåíèÿ.'),
 
     ('TEXTURE ENDPIC',                 'ENDGAME_EN',
                                        'ENDGAME_RU'),