X-Git-Url: http://deadsoftware.ru/gitweb?a=blobdiff_plain;f=lang%2Feditor.ru_RU.lng;h=29bf4c95c34c84e49b6e0bbcbe0f76f77b598753;hb=4cd27745126226e5e57a02f4c2a44ccbab16bbac;hp=0f4f6285ca0278311715a1ffdf5730f1bad77ff8;hpb=55f4cc545c1e03484ced024b7eba9b25e33297d3;p=d2df-editor.git diff --git a/lang/editor.ru_RU.lng b/lang/editor.ru_RU.lng index 0f4f628..29bf4c9 100644 --- a/lang/editor.ru_RU.lng +++ b/lang/editor.ru_RU.lng @@ -614,32 +614,32 @@ g_language.MsgMsgChooseRes$ = "Resource hasn't been selected" g_language.MsgMsgChooseRes = "Не выбран ресурс" g_language.MsgMsgExit$ = "Exit" g_language.MsgMsgExit = "Выход" -g_language.MsgMsgExitPromt$ = "Leaving so soon?" -g_language.MsgMsgExitPromt = "Уже уходите?" +g_language.MsgMsgExitPrompt$ = "Leaving so soon?" +g_language.MsgMsgExitPrompt = "Уже уходите?" g_language.MsgMsgDelTexture$ = "Delete the texture" g_language.MsgMsgDelTexture = "Удалить текстуру" -g_language.MsgMsgDelTexturePromt$ = "Delete the texture "%s" ?" -g_language.MsgMsgDelTexturePromt = "Удалить текстуру "%s" ?" +g_language.MsgMsgDelTexturePrompt$ = "Delete the texture "%s" ?" +g_language.MsgMsgDelTexturePrompt = "Удалить текстуру "%s" ?" g_language.MsgMsgDelTextureCant$ = "Can't delete texture in use. Replace it on all panels with this texture." g_language.MsgMsgDelTextureCant = "Нельзя удалить используемую текстуру. Замените её на каждой панели с ней." g_language.MsgMsgDelRecent$ = "File does not longer exist" g_language.MsgMsgDelRecent = "Этого файла больше нет" -g_language.MsgMsgDelRecentPromt$ = "Remove entry from recent list?" -g_language.MsgMsgDelRecentPromt = "Убрать запись из истории?" +g_language.MsgMsgDelRecentPrompt$ = "Remove entry from recent list?" +g_language.MsgMsgDelRecentPrompt = "Убрать запись из истории?" g_language.MsgMsgClearMap$ = "New map" g_language.MsgMsgClearMap = "Новая карта" -g_language.MsgMsgClearMapPromt$ = "Clear the entire map?" -g_language.MsgMsgClearMapPromt = "Очистить всю карту?" +g_language.MsgMsgClearMapPrompt$ = "Clear the entire map?" +g_language.MsgMsgClearMapPrompt = "Очистить всю карту?" g_language.MsgMsgDeleteMap$ = "Delete the map" g_language.MsgMsgDeleteMap = "Удалить карту" -g_language.MsgMsgDeleteMapPromt$ = "Delete the map "%s" from "%s" ?" -g_language.MsgMsgDeleteMapPromt = "Удалить карту "%s" из "%s" ?" +g_language.MsgMsgDeleteMapPrompt$ = "Delete the map "%s" from "%s" ?" +g_language.MsgMsgDeleteMapPrompt = "Удалить карту "%s" из "%s" ?" g_language.MsgMsgMapDeleted$ = "Map is deleted" g_language.MsgMsgMapDeleted = "Карта удалена" -g_language.MsgMsgMapDeletedPromt$ = "Map "%s" is deleted" -g_language.MsgMsgMapDeletedPromt = "Карта "%s" удалена" -g_language.MsgMsgReopenMapPromt$ = "Reopen this map?" -g_language.MsgMsgReopenMapPromt = "Загрузить карту заново?" +g_language.MsgMsgMapDeletedPrompt$ = "Map "%s" is deleted" +g_language.MsgMsgMapDeletedPrompt = "Карта "%s" удалена" +g_language.MsgMsgReopenMapPrompt$ = "Reopen this map?" +g_language.MsgMsgReopenMapPrompt = "Загрузить карту заново?" g_language.MsgMsgExecError$ = "Game start error" g_language.MsgMsgExecError = "Ошибка запуска игры" g_language.MsgMsgSoundError$ = "Can't play sound" @@ -1222,10 +1222,10 @@ g_language.MsgWadSpecialMap = "" g_language.MsgWadSpecialTexs$ = "" g_language.MsgWadSpecialTexs = "<СПЕЦТЕКСТУРЫ>" -g_language.MsgFileFilterAll$ = "Doom 2D: Forever Maps (*.dfz, *.dfzip, *.zip, *.wad)|*.dfz;*.dfzip;*.zip;*.wad|Doom 2D: Forever 0.30 Maps (*.ini)|*.ini|All Files (*.*)|*.*" -g_language.MsgFileFilterAll = "Карты Doom 2D: Forever (*.dfz, *.dfzip, *.zip, *.wad)|*.dfz;*.dfzip;*.zip;*.wad|Старые карты Doom 2D: Forever 0.30 (*.ini)|*.ini|Все файлы (*.*)|*.*" -g_language.MsgFileFilterWad$ = "Doom 2D: Forever Maps (*.dfz)|*.dfz|Doom 2D: Forever Maps (*.dfzip)|*.dfzip|Doom 2D: Forever Maps (*.zip)|*.zip|Doom 2D: Forever Maps (*.wad)|*.wad|All Files (*.*)|*.*" -g_language.MsgFileFilterWad = "Карты Doom 2D: Forever (*.dfz)|*.dfz|Карты Doom 2D: Forever (*.dfzip)|*.dfzip|Карты Doom 2D: Forever (*.zip)|*.zip|Карты Doom 2D: Forever (*.wad)|*.wad|Все файлы (*.*)|*.*" +g_language.MsgFileFilterAll$ = "Doom 2D: Forever Maps (*.wad)|*.wad|Doom 2D: Forever 0.30 Maps (*.ini)|*.ini|All Files (*.*)|*.*" +g_language.MsgFileFilterAll = "Карты Doom 2D: Forever (*.wad)|*.wad|Старые карты Doom 2D: Forever 0.30 (*.ini)|*.ini|Все файлы (*.*)|*.*" +g_language.MsgFileFilterWad$ = "Doom 2D: Forever Maps (*.wad)|*.wad|All Files (*.*)|*.*" +g_language.MsgFileFilterWad = "Карты Doom 2D: Forever (*.wad)|*.wad|Все файлы (*.*)|*.*" g_language.MsgFileFilterExeMac$ = "Doom 2D Forever.app|*.app|Doom 2D Forever (Unix Executable)|Doom2DF;*" g_language.MsgFileFilterExeMac = "Doom 2D Forever.app|*.app|Doom 2D Forever (Исполняемый файл)|Doom2DF;*" g_language.MsgFileFilterExeWin$ = "Doom2DF.exe|Doom2DF.exe;*.exe"